四时田园杂兴其三十一意思翻译(四时田园杂兴其三十一意思翻译,读懂古人心语)

作品类型:文化资讯

四时田园杂兴,是唐代诗人王之涣创作的诗歌,形式独特,凝练深刻,常被用作鲁迅先生高度评价的一种文学体裁。四时田园杂兴,描述了四季之中田园生活的点点滴滴,唤起了人们对于自然、生活的向往和感慨。其三十一首各有特色,今天我们来聊聊第十三首:《踏莎行》。

诗歌中“踏莎”两字为何意?实际上,“踏莎”源自《论语·雍也》:“踧踖而不得已,犯禁辟而不顾,是踏莎行。”这里“踏莎”意指踏入野外而不畏人迹罕至的表现。而王之涣以“踏莎行”为题,颇有自我评价意味,表达了他单纯、悠闲的人生态度。

  春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪;若无闲事挂心头,便是人间好时节。

  这是其中最为脍炙人口的几句,人人都能感受到自然的美妙。王之涣不厌其烦,通过细腻的表述方式,赋予季节生命活力,亦传达了他对生命与自然的热爱之情。

  除此之外,《踏莎行》还引用了《诗经·采薇》“采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。”一句,表达了生命短促、流转悄然的主题,传递了深深而发人深省的人生意义。

相关信息